Don’t trust your neighbors. Be careful what you say even with her who lies in your arms. Thus you longed for the lewdness of your youth, when the Egyptians handled your bosom because of the breasts of your youth. Do not trust in a friend; Do not put your confidence in a companion; Guard the doors of your mouth From her who lies in your bosom. With the woman lying in your embrace, be careful of the words of your mouth! Put no trust in a friend, have no confidence in a loved one; guard the doors of your mouth from her who lies in your embrace; Trust ye not in a re’a, put ye not confidence in an alluf (confidant); keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy kheyk (bosom). Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. Let her be as a loving hind and graceful doe,Let her breasts refresh and satisfy you at all times;Always be exhilarated and delight in her love. The closer they are—sons, daughters, in-laws— The worse they can be. Believe ye not in a companion, put not confidence in a familiar friend: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom. Guard the openings of your mouth from her who lies on your breast. KJV: or the wife of thy bosom, or thy friend, INT: or the wife cherish or your friend. 12:8) and a husband is called the husband of his wife's bosom (Deut. And I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things. They say to their mothers, Where is corn and wine? And the LORD said furthermore unto him, Put now thine hand into thy bosom. Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? Don’t trust your neighbors. Don’t trust your neighbors. Therefore my spirit is overwhelmed and weak within me [wrapped in darkness];My heart grows numb within me. Even with the woman who lies in your embrace guard the words of your lips. Don’t trust anyone, not your best friend—not even your wife! Watch what comes out of your mouth, even when you lie down with the wife you embrace. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. But their minds were blinded: for until this day remaineth the same veil untaken away in the reading of the old testament; which [veil] is done away in Christ. He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with [their] eyes, nor understand with [their] heart, and be converted, and I should heal them. Don’t trust in a neighbor. In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them. Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart. Don’t even trust a friend. Do not trust a neighbor. And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord. And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it. If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, which [is] as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not known, thou, nor thy fathers; [So that] the man [that is] tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he shall leave: The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter. Wherefore his servants said unto him, Let there be sought for my lord the king a young virgin: and let her stand before the king, and let her cherish him, and let her lie in thy bosom, that my lord the king may get heat. Wisdom rests in the heart of one who has understanding,But in the hearts of fools it is made known. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed. ¶ Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom. For this also a wife is called the wife of her husband's bosom (Deut. No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him. have I begotten them, that thou shouldest say unto me, Carry them in thy bosom, as a nursing father beareth the sucking child, unto the land which thou swarest unto their fathers? And he put his hand into his bosom again; and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh. Thou showest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the Great, the Mighty God, the LORD of hosts, [is] his name. They played the harlot in their youth; there their breasts were pressed and there their virgin bosom was handled. Watch your words, even with your spouse. And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger? Don’t rely on a friend; put no trust in a companion; guard the doors of your mouth from she who lies in your embrace. Even with the woman who lies in your embrace guard the words of your lips. Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned? In the East objects are carried in the bosom which Europeans carry in the pocket. If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom: But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom. The slothful hideth his hand in [his] bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth. She did not forsake her harlotries from the time in Egypt; for in her youth men had lain with her, and they handled her virgin bosom and poured out their lust on her. 28:56); and this because one belongs to the other. There’s not a decent person in sight. In that day, saith the LORD, I will smite every horse with astonishment, and his rider with madness: and I will open mine eyes upon the house of Judah, and will smite every horse of the people with blindness. Don’t put confidence in a friend. The top of the line is crabgrass. And he put his hand into his bosom: and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow. Do not believe in a friend, do not trust in a prince; from her that lies at thy side, take care, open not thy mouth. Do not tell your secrets even to the spouse who shares your bed. Do not rely on a friend; don’t trust in a close companion. Exodus 4:7 | View whole chapter | See verse in context And he said, Put thine hand into thy bosom again. And she arose at midnight, and took my son from beside me, while thine handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom. Do not trust your neighbor or rely on a friend. Be careful what you say, even to your wife. The best and brightest are thistles. A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath. No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared [him]. Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom. Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. and they played the harlot in Egypt. And he put his hand into his bosom again; and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his [other] flesh. GNV. Trust not in a neighbor; put no confidence in a friend. Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded. Do not rely on a friend; do not trust a companion! Don’t trust your neighbor or trust a friend! Thou shewest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the Great, the Mighty God, the LORD of hosts, is his name. And they smote the men that [were] at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door. Bosom. They’re all out for one another’s blood, animals preying on each other. when they swooned as the wounded in the streets of the city, when their soul was poured out into their mothers' bosom. Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved. Don’t put your faith in your friends. your wife [L the one who lies on your bosom]. “My beloved is to me like a pouch of myrrhWhich lies all night between my breasts. so that you may nurse and be satisfied at her consoling breasts, and so that you may drink deeply and take delight from her glorious bosom.". Wherefore his servants said unto him, Let there be sought for my lord the king a young virgin: and let her stand before the king, and let her cherish him, and let her lie in thy bosom, that my lord the king may get heat. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed. But the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. Put no trust in a neighbor, have no confidence in a friend; guard the doors of your mouth from her who lies in your bosom; Do not trust in a friend. pluck [it] out of thy bosom. A wicked [man] taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment. Behold, [it is] written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom. A slothful [man] hideth his hand in [his] bosom, and will not so much as bring it to his mouth again. Your iniquities, and the iniquities of your fathers together, saith the LORD, which have burned incense upon the mountains, and blasphemed me upon the hills: therefore will I measure their former work into their bosom. Even with the one who lies in your arms, do not share secrets! Deuteronomy 28:54 HEB: בְאָחִיו֙ וּבְאֵ֣שֶׁת חֵיק֔וֹ וּבְיֶ֥תֶר בָּנָ֖יו NAS: and toward the wife he cherishes and toward the rest KJV: and toward the wife of his bosom, and toward the remnant The powerful rich make sure they get what they want.