Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. retaliate définition, signification, ce qu'est retaliate: 1. to hurt someone or do something harmful to someone because they have done or said something…. échelle sur leur marché (sous forme, par exemple, d'importations). employee who has supported the complaint. If we cut off all relations, the hardliners among the, Possession of anti-State broadcast material or sharing them with others is now, Le fait de posséder des documents contre l'État destinés à être diffusés ou de partager de. This is not a good example for the translation above. If you find it difficult to resist retaliating, so will the person you’re retaliating against. competing web browsers or by other means. Our system collect crossword clues from most populer crossword, cryptic puzzle, quick/small crossword that found in Daily Mail, Daily Telegraph, Daily Express, Daily Mirror, Herald-Sun, The … However, if the defendant knows the witness, the validity of such measures is limited as the defendant would be able, to identify the witness from the substance of the testimony and describe to, Si le défendeur connaît le témoin, cependant, cette mesure présente un intérêt limité, le premier, pouvant identifier le second par la substance de son témoignage et le décrire à, Moreover, Canadians rightly expect us to do, De plus, les Canadiens s'attendent, avec raison, à ce que le Canada fasse. employé qui s'est plaint de pratiques interdites ou d'un autre employé. Our system collect crossword clues from most populer crossword, cryptic puzzle, quick/small crossword that found in Daily Mail, Daily Telegraph, Daily Express, Daily Mirror, Herald-Sun, The Courier-Mail and others popular newspaper. plaintes ou facilitent l'enquête relative à une plainte. un retour (temporaire) à un comportement concurrentiel ou par l'exclusion de l'entreprise déviante des entreprises communes de compilation et des accords liés à cette activité. When complying with a decision of the Commission, undertakings cannot be forced to admit that they have committed an infringement, but they are in any event obliged to answer factual questions and to provide documents, even if, Lorsqu'elles se conforment à une décision de la Commission, les entreprises ne peuvent être contraintes d'admettre qu'elles ont commis une infraction, mais elles sont en tout cas obligées de répondre à des questions factuelles et de produire des documents, même si ces, The average intensity of each establishment, used for comparing one, L'intensité moyenne - la moyenne de l'intensité de chacun des, établissements - utilisée pour comparer individuellement les, As such, our ties with any given country should never be seen as, Dans ce sens, notre coopération avec tel ou tel pays ne doit jamais être interprétée comme étant une. You will undoubtedly ensure the dominoes continue falling, and the attacks coming from others will become increasingly difficult to avoid retaliating against. out, "Americans would no longer go out of their way to include Canada" in some aspects of defence. The, La U.S. International Trade Commission (commission internationale du commerce des États-Unis) étudie une pétition du National Pork Producers Council (NPPC) basé à Washington, D.C. La pétition réclame des. qui seraient versées aux producteurs canadiens. un problème ou formulé une plainte de bonne foi. un problème ou formulé une plainte de bonne foi. or by exclusion of the deviator from compilation joint ventures and agreements. parties à l'accord, l'incitation à accroître la production risque d'être tempérée, sauf si l'avantage concurrentiel conféré par les gains d'efficacité est tel que les entreprises en cause sont incitées à s'écarter de la politique commune adoptée sur le marché par les membres de l'oligopole. Microsoft s'est également engagée à ne pas user. Tout le bien engendré par cette politique, Even first-tier competitors have stated that the cost of entering a market that is dominated by strong incumbents can be prohibitive, because the incumbents' local manufacturing. Microsoft ne contournera pas les engagements et ne prendra, All of the good work done by the policy will be undone if. allaient de l'avant avec cette menace de quotas. to increase output may be tempered, unless the competitive advantage conferred by the efficiencies is such that the undertakings concerned have an incentive to break away from the common policy adopted on the market by the members of the oligopoly. un retour (temporaire) à un comportement concurrentiel ou par l'exclusion de l'entreprise déviante des entreprises communes de compilation et des accords liés à cette activité. Every Goldcorp employee has a duty to report violations of this. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. En savoir plus. The translation is wrong or of bad quality. In your effort to retaliate, the pain you inflict back will not simply be absorbed. As was pointed out earlier--and the Bloc Quebecois agrees on this--the United States and their allies nee. "She laughed." Learn more. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "retaliate against". or by exclusion of the deviator from compilation joint ventures and agreements. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. déontologie de l'ACR sur les droits de la personne; la présentation complète, juste et appropriée des points de vue et des commentaires; et le traitement équitable des controverses d'intérêt public. les aurait critiquées (ou était par ailleurs défavorisé). violated the Military Police Professional Code of Conduct. Cet organe est l'une des particularités saisissantes de l'OMC. entry (which could, for instance, take place through imports). que celui de Microsoft sur les PC qu'ils commercialisent et en font le navigateur par défaut. Without limiting the generality of the foregoing, Sans restreindre la généralité de ce qui précède, aucun administrateur de la CIBC ne peut chercher à, All of the good work done by the policy will be undone if. As was pointed out earlier--and the Bloc Quebecois agrees on this--the United States and their allies need to retaliate against these terrorist attacks, but their response has to be well targeted and not affect civilians unfairly. or who has assisted in any way in the investigation of a complaint. The Geneva protocol of 1925 was the first such attempt but its scope was effectively limited to a ban on the first use of chemical weapons and many states, Canada included, felt obliged to develop and stockpile such weapons against the possibility that they might be necessar, Le protocole de Genève de 1925 a été la première tentative en ce sens, mais il se limitait à interdire un premier usage des armes chimiques, de sorte que nombre de pays, dont le Canada, se sont sentis obligés de produire et de stocker des armes de ce type po. retaliate definition: 1. to hurt someone or do something harmful to someone because they have done or said something…. www2.parl.gc.ca. Synonyms for retaliate against include get, take revenge on, be revenged on, exact revenge on, wreak revenge on, avenge oneself on, take vengeance on, get even with, settle a score with and settle the score with. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "retaliate against another". Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. The Crosswordleak.com system found 25 answers for retaliate against crossword clue. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, This body is one of the outstanding features, of the WTO, since it allows one member state.